折桂令·拟张鸣善
折桂令·拟张鸣善。元代。倪瓒。 草茫茫秦汉陵阙,世代兴亡,却便似月影圆缺。山人家堆案图书,当窗松桂,满地薇蕨。侯门深何须刺谒?白云自可怡悦。到如何世事难说,天地间不见一个英雄,不见一个豪杰!
[元代]:
倪瓒
草茫茫秦汉陵阙,世代兴亡,却便似月影圆缺。山人家堆案图书,当窗松桂,满地薇蕨。
侯门深何须刺谒?白云自可怡悦。到如何世事难说,天地间不见一个英雄,不见一个豪杰!
草茫茫秦漢陵阙,世代興亡,卻便似月影圓缺。山人家堆案圖書,當窗松桂,滿地薇蕨。
侯門深何須刺谒?白雲自可怡悅。到如何世事難說,天地間不見一個英雄,不見一個豪傑!
译文
秦汉的帝王坟墓已经埋在茫茫草野之下。那以后历代江山易主,就像天边的月亮时圆时缺那样迅速变幻,司空见惯。我家里堆的是书画,窗前栽的是松桂,满地长的是薇蕨。
侯门深似海,何必去拜访呢,白云自有自己的快乐。到如今世事依然不堪。看茫茫天地之间,竟见不到一个英雄,一个豪杰。
注释
拟:模拟。张鸣善;元代后期散曲作家。此曲从内容看,可能是模仿张鸣善《水仙子·讥时》。
陵阙:指帝王的坟墓。
山人家:山居的人,作者自称。堆案图书:形容藏书丰富。案,桌子。
薇蕨:皆草本植物。伯夷、齐叔不食周粟,隐居首阳山、采薇而食。后世以“薇蕨”为隐者之粮。
侯门:泛指官宦显贵人家。刺谒:求见、拜访。刺,类似后来的名片。
参考资料:
1、《元曲鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1990年7月版,第1049-1050页
[ 元代 ]
·倪瓒的简介
倪瓒(1301~1374),元代画家、诗人。初名珽,字泰宇,后字元镇,号云林子、荆蛮民、幻霞子等。江苏无锡人。家富,博学好古,四方名士常至其门。元顺帝至正初忽散尽家财,浪迹太湖一带。擅画山水、墨竹,师法董源,受赵孟頫影响。早年画风清润,晚年变法,平淡天真。疏林坡岸,幽秀旷逸,笔简意远,惜墨如金。以侧锋干笔作皴,名为“折带皴”。墨竹偃仰有姿,寥寥数笔,逸气横生。书法从隶入,有晋人风度,亦擅诗文。与黄公望、王蒙、吴镇合称"元四家"。存世作品有《渔庄秋霁图》《六君子图》《容膝斋图》等。著有《清閟阁集》。
...〔
► 倪瓒的诗(8篇)► 倪瓒的名句(2条) 〕
作者:
唐代
权德舆
上人远自西天竺,头陀行遍国朝寺。口翻贝叶古字经,
手持金策声泠泠。护法护身唯振锡,石濑云溪深寂寂。
乍来松径风更寒,遥映霜天月成魄。后夜空山禅诵时,
上人遠自西天竺,頭陀行遍國朝寺。口翻貝葉古字經,
手持金策聲泠泠。護法護身唯振錫,石濑雲溪深寂寂。
乍來松徑風更寒,遙映霜天月成魄。後夜空山禅誦時,
作者:
宋代
冯山
湖上多幽景,囊中尚赐金。清尊宜北海,嘉节又山阴。
晓日云轻放,林花水倒沉。朅来相伴醉,应会主人心。
湖上多幽景,囊中尚賜金。清尊宜北海,嘉節又山陰。
曉日雲輕放,林花水倒沉。朅來相伴醉,應會主人心。
作者:
明代
谢肃
白花飞来江水东,不恋魏宫阊阖风。把臂踏歌歌未巳,至今春兴恼诸公。
白花飛來江水東,不戀魏宮阊阖風。把臂踏歌歌未巳,至今春興惱諸公。
作者:
元代
赵秉文
晓拂朱栏满袖风,支颐吟望翠微中。薄云漏日岩开碧,浅露离花涧滴红。
马散平坡临水聚,人来盘路到山穷。子云老大无才思,懒赋长杨五柞宫。
曉拂朱欄滿袖風,支頤吟望翠微中。薄雲漏日岩開碧,淺露離花澗滴紅。
馬散平坡臨水聚,人來盤路到山窮。子雲老大無才思,懶賦長楊五柞宮。
作者:
明代
王夫之
六尺茅檐浅覆阶,就中矗立九成台。袁安卧处雪偏埽,弥勒来时阁不开。
康节推成亥子际,荆卿让与艮坤埋。笙簧哑尽乾婆殿,绺绺松风隔涧来。
六尺茅檐淺覆階,就中矗立九成台。袁安卧處雪偏埽,彌勒來時閣不開。
康節推成亥子際,荊卿讓與艮坤埋。笙簧啞盡乾婆殿,绺绺松風隔澗來。
作者:
宋代
柳永
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。
暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。
隴首雲飛,江邊日晚,煙波滿目憑闌久。一望關河蕭索,千裡清秋,忍凝眸?杳杳神京,盈盈仙子,别來錦字終難偶。斷雁無憑,冉冉飛下汀洲,思悠悠。
暗想當初,有多少、幽歡佳會,豈知聚散難期,翻成雨恨雲愁?阻追遊。每登山臨水,惹起平生心事,一場消黯,永日無言,卻下層樓。