首页 > 诗文 > 马臻的诗 > 至节即事

至节即事

[元代]: 马臻

天街晓色瑞烟浓,名纸相传尽贺冬。

绣幕家家浑不卷,呼卢笑语自从容。

至节即事译文及注释

译文

到了冬至节,京城中的天色才刚刚拂晓,浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。

大户人家的绣幕完全敞开着,都在冬至节的时候,做生活中非常重要的事情。家家趁着冬至,从容地玩耍着。

注释

至节:冬至的节气。

名纸:名片。古代发明纸以前,削竹木以书姓名,故谓之刺,或叫名刺。纸发明以后,书名在纸上,称名纸。

绣幕:装饰很漂亮的窗帷或帘幕,这里指大户人家。

浑:全,全然。

呼卢:古代一种赌博游戏。共有五子,五子全黑的叫“卢”,得头彩。掷子时,高声喊叫,希望得全黑,所以叫“呼卢”。

参考资料:

1、沪教版七年级语文第二学期第四单元每周一诗(第七首)

马臻简介

[ 元代 ] ·马臻的简介

元人,字志道,号虚中,钱塘(今属浙江)人。少慕陶弘景之为人,著道士服,隐居西湖之滨。工画花鸟山水。善诗,多豪逸俊迈之气。有《霞外诗集》。

...〔 ► 马臻的诗(191篇)

猜你喜欢

梳头有感二首

作者: 宋代 杨万里

同郡同年总八人,七人零落一人存。

如何独立薰风里,犹怨霜花点鬓根。

依韵和徐大夫凤凰池九首 其六

作者: 宋代 陆佃

平生仕宦不求奇,谁怕他人夺我池。地胜更无尘可到,天阴惟有病先知。

从教宝塔来当面,消得云楼为折枝。看取鶠堂何似好,夜深歌管月明时。

长相思

作者: 清代 缪珠荪

醒难安。醉难安。乍上轻舟梦亦酸。蜀江滩复滩。

水漫漫。路漫漫。重叠螺峰和恨攒。蜀山峦外峦。

题赵松雪画马

作者: 明代 沈周

隅目晶荧耳竹批,江南流落乘黄姿。千金千里无人识,笑看胡儿买去骑。

沙头送曹甥比部之京作

作者: 明代 王世贞

之子初赴除,张筵广川涘。飘盖垂杨端,征驹草相媚。

伊余芒屩者,径来一把袂。偶咏颜远篇,不挥殷生泪。

江山观发兵用韵

作者: 明代 皇甫汸

江门选士拥旌旄,临发犹闻赠宝刀。脱挽新承戏下命,吹箫曾授匣中韬。

月明陇水乡堪远,雪度阴山路岂劳。铁骑经年随苜蓿,金盘何日荐葡萄。