首页 > 诗文 > 王令的诗 > 送春

送春译文及注释

译文

暮春三月花败又花开,矮矮屋檐下燕子飞走又回来。

只那眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼,不相信春风唤不回。

注释

更:再,重。

檐:屋檐。

子规:杜鹃鸟。

啼血:形容鸟类啼叫的悲苦,一般指杜鹃鸟的啼叫。

不信:虽则不信,然春去依旧

送春鉴赏

  这是一首写景的七言诗,表现了暮春时节的景象和诗人的感受。诗的前两句写景为主,后两句由景生情,抒发了自己的生活态度和追求。

  花落了虽又重开,燕子离去了还会回来,然而那眷恋春光的杜鹃,却半夜三更还在悲啼,不相信东风是唤不回来的。

  诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开,表现了春光未逝;“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去,表现了春光生机犹在写出了暮春景象:春光未逝,生机犹存的特点。

  后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟,塑造了一个执着的形象,借此表现自己留恋春天的情怀,字里行间充满凄凉的美感。

  东风就是指春风,子规,杜鹃鸟经常在暮春啼叫。

  诗人用子规夜半犹啼血,不信东风唤不回来表达竭尽全力留住美好时光的意思,既表达珍惜的心情,又显示了自信和努力的态度。表现了自己顽强进取,执着追求美好未来的坚定的信念和乐观的精神。这首诗的子规(杜鹃)与以往大部分诗里借喻哀伤,凄切的含义较不相同,带有比较积极的意义.

王令简介

[ 宋代 ] ·王令的简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

...〔 ► 王令的诗(306篇)► 王令的名句(3条)

猜你喜欢

次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其四

作者: 宋代 刘攽

事缘难易始相成,楹直宁当企栋横。坐论岩廊从自贵,退栖林壑未为轻。

俗情熠耀阴中火,世路摴蒱马外坑。要使襟怀似云月,太虚无处不偕行。

端午雨饮伯英池馆

作者: 宋代 韦骧

山城重午遭阴晦,谢氏池亭亦自堪。野色映来歌舞好,炎威消去酒肴甘。

手中菖屑随杯泛,头上榴花带雨篸。且尽主人留客兴,明年谁北复谁南。

箫台八景 其五 白鹤晨钟

作者: 元代 李孝光

风约疏钟下窈冥,天南曙月飐飞星。驼鸣阊阖嚣声起,老鹤巢深梦未醒。

元日过子直奕

作者: 明代 王夫之

今日何年复岁朝,晓窗新梦试逍遥。韶光流转谁消息,春赏殷勤久寂寥。

竹径云深通绿霭,兰芽雨沁透红苗。高斋奕散前溪路,回望炊烟隔小桥。

送王户书南征

作者: 明代 黄衷

保釐持轴素称任,暂见专征命节临。国赖兼才全重势,虏观长技折强心。

态旂队罢皆成列,犀甲围闲总若林。张说莫誇和九姓,明公威德胜淮阴。

浪淘沙·五岭麦秋残

作者: 宋代 欧阳修

五岭麦秋残,荔子初丹。绛纱囊里水晶丸。可惜天教生处远,不近长安。

往事忆开元,妃子偏怜。一从魂散马嵬关,只有红尘无驿使,满眼骊山。