首页 > 诗文 > 秋瑾的诗 > 日人石井君索和即用原韵

日人石井君索和即用原韵

[清代]: 秋瑾

漫云女子不英雄,万里乘风独向东。

诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。

铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。

如许伤心家国恨,那堪客里度春风。

日人石井君索和即用原韵译文及注释

译文

别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。

孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。

想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。

这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

注释

三岛:指日本。

汗马句:汗马,作战有功叫做汗马功劳,作者为革命奔走,自谦还没有立下功劳。

秋瑾简介

[ 清代 ] ·秋瑾的简介

秋瑾

秋瑾(1875年11月8日-1907年7月15日),女,中国女权和女学思想的倡导者,近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱,为辛亥革命做出了巨大贡献;提倡女权女学,为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨,秋瑾从容就义于绍兴轩亭口,年仅32岁。

...〔 ► 秋瑾的诗(36篇)► 秋瑾的名句(12条)

猜你喜欢

宫词 其三十二

作者: 宋代 赵佶

三月风光触处奇,禁宫通夜足娱嬉。踏青斗草皆馀事,闲集朋侪静奕棋。

独酌

作者: 明代 王彦泓

旅酒冲愁薄,庭梅寓赏孤。偶来清月伴,惟与博山俱。

岁暮闲韵四首 其一

作者: 宋代 张耒

岁暮柯山客,端居不出门。风烟限僻壤,闾井若荒村。

江鸟占寒暑,楼笳报晓昏。风枝吹断蔓,霜叶拥陈根。

久闻徐朝文讣见胡献臣始信

作者: 明代 邵宝

明听得金矢,有誉淮海区。南征载持宪,清风与之俱。

楚氛接腥蜃,兵符杂刑书。郑侨戒水狎,一日三年如。

满江红·说与梅花

作者: 宋代 方岳

说与梅花,且莫道、今年无雪。君不见、秋崖鬓底,茎茎骚屑。笔砚只催人老大,湖山不了诗愁绝。问笭箵、何事下矶来,抛云月。重省起,西山芴。终负却,东山屐。把草堂借与,鹭眠鸥歇。乌帽久闲苍藓石,青衫今作枯荷叶。笑人间、万事竟何如,从吾拙。

成都遨乐诗二十一首·八日太慈寺前区市

作者: 宋代 田况

蜀虽云乐土,民勤过四方。

寸壤不容隙,仅能充岁粮,