首页 > 诗文 > 无可的诗 > 新年

新年

[唐代]: 无可

燃灯朝复夕,渐作长年身。

紫阁未归日,青门又见春。

掩关寒过尽,开定草生新。

自有林中趣,谁惊岁去频。

新年译文及注释

译文

从早到晚都点着灯火,肉体逐渐年长。还没从紫阁回归,就又要投入青门了。

坐关不觉寒冷的天气都已过尽,开定的时候都长出了新草。心中自然有在禅林的乐趣,谁会对一年的过去而惊讶呢。

注释

长年:即年长,年龄增大。《韩非子 奸劫弑臣》虽长年而美材。

紫阁:仙人或隐士的居所。陆云《喜霁赋》曜六龙于紫阁。

青门:泛指隐退之处。沉砺《感怀》息影青门学种瓜。

掩关:又叫坐关,为佛教徒闭门静坐,以求觉悟的一种修行方式,时间往往较长。

开定:指结束坐关行为。

林:应指禅林,即寺院。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

无可简介

[ 唐代 ] ·无可的简介

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。

...〔 ► 无可的诗(91篇)

猜你喜欢

和章质夫成都运司园亭诗 潺玉亭

作者: 宋代 吴师孟

至人泉石心,俚耳便丝竹。酾渠逗清泠,朝夕淙寒玉。

试听自然声,不减云璈曲。却返倒闻机,五音常自足。

鹧鸪天 其二

作者: 清代 易顺鼎

飞鸟行人路不分。樵歌更在上头闻。替秋增色惟红叶,与世相忘只白云。

鞍月样,剑星文。少年骄马向斜曛。何如结个山中屋,枯坐蒲团埽叶焚。

摧车行

作者: 金朝 刘迎

浑河汹涌从西来,黄流正触山之崖。山崖路窄仅容过,小误往往车轮摧。

车摧料理动半日,后人欲过何艰涩。深山日暮人巳稀,食物有钱无处觅。

过双峰寺

作者: 清代 缪公恩

万壑千峰里,鞭丝独往还。荒烟迷野径,落叶满空山。

石塔青松掩,柴门碧水环。老僧无个事,镇日闭禅关。

答汪仲淹

作者: 明代 胡应麟

寒雨巫山闭楚台,七香俄载阿香来。不因宋玉能相挠,日日行云未肯回。

夏日感旧

作者: 宋代 陆游

独居无复客嘲边,终日颓然饱即眠。

护砚小屏山缥缈,摇风团扇月婵娟。