首页 > 诗文 > 萧衍的诗 > 芳树

芳树

[南北朝]: 萧衍

绿树始摇芳,芳生非一叶。

一叶度春风,芳芳自相接。

色杂乱参差,众花纷重叠。

重叠不可思,思此谁能惬。

芳树译文及注释

译文

  转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?

注释

度:过,经历。

参差:不齐。

惬:惬意,心情舒畅的意思。

芳树鉴赏

  此乐府诗为萧衍感物兴怀之作。与其他诗人多怜花惜人不同,萧衍之怜花则重在对芳树的赏玩。

萧衍简介

[ 南北朝 ] ·萧衍的简介

萧衍

梁高祖武皇帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿。南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟,封临湘县侯,官至丹阳尹知事,母张尚柔。他原来是南齐的官员,南齐中兴二年(502年),齐和帝被迫“禅位”于萧衍,南梁建立。萧衍在位时间达四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩,在位晚年爆发“侯景之乱”,都城陷落,被侯景囚禁,死于台城,享年八十六岁,葬于修陵,谥为武帝,庙号高祖。

...〔 ► 萧衍的诗(159篇)► 萧衍的名句(6条)

猜你喜欢

冬柳

作者: 清代 赵函

无端抹尽白门烟,衰丑如斯祇自怜。入世茫然同槁木,阅人多矣是寒蝉。

楼头只挂青天月,水畔间思碧玉年。蕉萃一生缘底事,江潭照影尚缠绵。

虚皇坛月下闻笙

作者: 宋代 武衍

何人吹动玉笙攒,天阔风高桂殿寒。

聋轧五云飞不去,夜深和鹤落瑶坛。

十二峰·净坛

作者: 宋代 阎伯敏

山头枝枝竹扫坛,舟子竹枝歌上滩。

炷香上庙掷杯珓,但乞如愿舟平安。

蒜岭道中

作者: 元代 卢琦

谁家种稻覆山田,何处钟声隔暮烟。渡口潮深风满海,岭头云尽月当天。

喜汤伯纪登第

作者: 宋代 刘克庄

老觉人间无一忻,怪来乾鹊耳边闻。

休嗔穷鬼揶揄我,绝喜春官摸索君。

次韵王大光见赠

作者: 宋代 卫博

头角峥嵘冠八龙,相逢宛马昔从东。

披怀一笑交情重,转眼三年世事空。